وقال الناطق الرسمي باسم وزارة الدفاع الوطني بلحسن الوسلاتي إنّه باقتراب التشكيلة العسكرية، لم تمتثل المجموعة إلى تعليمات التوقف وإلى العيارات التحذيرية التي تم إطلاقها في الهواء، وقام المهربون الليبيون بردّ الفعل وتبادل إطلاق النار مع الدورية قبل العودة إلى ليبيا.
فيما عادت 3 سيارات تهريب تونسية إلى مدينة بن قردان وبقيت واحدة على المكان، وبتفتيشها تبين أنها بدون لوحات منجمية وبدون وثائق ومحملة بسلع مهربة من ليبيا وأدوية تونسية، وعلى متنها شخصان بدون وثائق هوية أحدهما مصاب بطلق ناري فيما صرح مرافقه بأنهما تونسيان.
وأضاف الوسلاتي أنّه تم نقل المصاب إلى مستشفى بن قردان إلا أنه توفي هناك، متابعا أنّ التحقيق القضائي الذي تم فتحه والاختبارات الفنية والباليستية سيتولّيان تحديد مصدر الإصابة.
وحسب ما ورد في موزاييك أف أم، فانّ الشاب التونسي الذي توفّي يدعى الحسين المنصور أصيل منطقة بن قردان. دبابات ومدرعات وناقلات جنود.