وتوضح اللجنة أنّ "هذا التقرير تم إنجازه قبل اندلاع أعمال العنف الأخيرة ويغطي الفترة، من بين ماي (مايو/ أيار) إلى وأوت (أغسطس/ آب) 2023".

ويشير التقرير أيضا إلى أنّ "الأضرار والإصابات الناجمة عن الهجمات الهصـ.ـيونية في غـ.ـزة لم تكن متناسبة مع الميزة العسكرية، وبالتالي فإن هذه الأعمال تشكل جريمة حرب". وبالإضافة إلى ذلك، أشارت اللجنة إلى أن "الحظر على استيراد المواد الغذائية والإمدادات يعد انتهاكًا للقانون الإنساني الدولي".