طباعة هذه الصفحة

دار نشر إيطالية تُصدر الترجمة الإيطالية لرواية "المشرط" للكاتب التونسي كمال الرياحي مميز

29 مارس 2017 -- 10:55:16 725
  نشر في أخبار فنية و ثقافية

تونس/الميثا/ثقافة

 

تُصدر دار النشر الايطالية الشهيرة "جوفانس" قريبا الترجمة الإيطالية لرواية "المشرط" للتونسي كمال الرياحي وكانت الدار قد اشترت حقوقها من دار الساقي وكلفت المترجم الإيطالي الدكتور فرانشيسكو ليجو بترجمتها.

و ستصدر الرواية ضمن سلسلة روايات مهمة تديرها الأكاديمية والمترجمة الإيطالية "يولندا غواردي".
و"فرانشييكو ليجو" أكاديمي ومترجم إيطالي ترجم عددا من الروايات العربية الشهيرة كموسم الهجرة إلى الشمال للسوداني الطيب صالح والبق والقرصان للجزائري عمارة لخوص. يدرس ليجو بالجامعات الايطالية وأستاذ زائر في عدد من الجامعات العربية.